sábado, 29 de junio de 2013

ES UN VERDUGO; COLON LOGRA SU 8VA. VICTORIA SEGUIDA Y TIENE RECORD DE 11-2



OAKLAND, California-- Bartolo Colón trabajó ocho entradas en las que admitió una carrera para llevarse el viernes su octava victoria consecutiva, e impulsar a los Atléticos de Oakland a un triunfo por 6-1 sobre los Cardenales de San Luis.
El dominicano controló el encuentro con una bola rápida eficiente, de la misma manera que lo ha hecho en otros partidos esta temporada, puliendo sus credenciales de Juego de Estrellas y dejando atónitos a quienes critican que a sus 40 años siga dominando.
Colón (11-2) permitió seis imparables, ponchó a cinco y regaló un pasaporte para igualar a Max Scherzer, de Detroit, con el mayor número de victorias en la Liga Americana esta temporada.
Los Atléticos metieron cinco carreras en la segunda entrada para obligar a Shelby Miller (8-6) a dejar el montículo y empujar a los Cardenales (48-31) a un juego detrás de Pittsburgh por la mejor foja de las Grandes Ligas, y el liderato de la división Central de la Liga Nacional.
Por los Cardenales, los puertorriqueños Yadier Molina de 4-0, y Carlos Beltrán de 4-0.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-1, con una carrera anotada.

BOSTON VENCE OTRA VEZ A TORONTO EN UNA SERIE DE 4 PARTIDOS

BOSTON-- Jonny Gomes rompió el empate en la pizarra en la séptima entrada con un sencillo productor de una carrera, y los Medias Rojas de Boston vencieron el viernes por 7-5 a los Azulejos de Toronto después de desperdiciar una ventaja de cinco carreras.
Los Medias Rojas conectaron 15 hits, consiguiendo al menos 10 por sexta ocasión en los últimos siete juegos; han bateado 93 en ese lapso.
Andrew Miller (1-2) obtuvo el triunfo con labor de una entrada y un tercio sin permitir anotación. Koji Uehara lanzó el noveno episodio para su cuarto salvamento de la temporada y tercero en tres días. Retiró a los nueves bateadores que enfrentó; a seis con ponche.
Los Medias Rojas consiguieron su cuarta victoria seguida y pusieron su marca en 49-33, la mejor de la Liga Americana. Están 16 juegos arriba del promedio de .500 por primera vez desde que finalizaron la temporada 2011 con registro de 90-72.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-1 con una carrera anotada; José Bautista de 4-1 con una anotada y una producida; Edwin Encarnación de 3-2 con una anotada y dos impulsadas; y Emilio Bonifacio de 3-0. El venezolano Maicer Izturis de 3-1 con una anotada y una producida.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1. El cubano José Iglesias de 4-2 con una anotada.

Hit de Aybar en la 9na decide triunfo de Angelinos

HOUSTON-- El corredor emergente Peter Bourjos anotó la carrera del empate en la octava entrada en un error del campocorto venezolano Ronny Cedeño, y el dominicano Erick Aybar pegó un sencillo productor de dos carreras en la novena para ayudar a los Angelinos de Los Angeles a llevarse el viernes una victoria por 4-2 sobre los Astros de Houston.
Hank Conger pegó un doble contra Paul Clemens (4-3) al inicio de la octava. Conger fue sustituido por Bourjos antes de que Aybar recibiera base por bolas. Bourjos llegó a tercera con un elevado de J.B. Shuck. Cedeño hizo un mal lanzamiento tratando de poner fuera a Aybar en la segunda, lo que permitió a Bourjos llegar a home antes del lanzamiento.
El sencillo de Aybar con las bases cargadas permitió dos anotaciones y puso la pizarra 4-1 en lo alto de la novena.
Dane De La Rosa (3-1) y Kevin Jepsen lanzaron una entrada y dos tercios sin permitir carrera, antes de que el colombiano Ernesto Frieri permitiera una carrera en la novena para su 20mo rescate.
Por los Angelinos, los dominicano Aybar, de 3-2, con una carrera anotada y dos empujadas; y Albert Pujols de 4-0. El venezolano Alberto Callaspo de 4-0.
Por los Astros, los venezolanos Cedeño de 2-0; y José Altuve de 2-1. El dominicano Carlos Peña de 3-1, con una carrera anotada. El boricua Carlos Corporán de 1-0.

BELTRE REMOLCA LA CARRERA DEL TRIUNFO PARA TEXAS BLANQUEAR A CINCINNATI

ARLINGTON, Texas-- El venezolano Martín Pérez lanzó más de seis entradas admitiendo sólo seis imparables, y los Rangers de Texas, líderes de la división Oeste de la Liga Americana, blanquearon el viernes 4-0 a los Rojos de Cincinnati.
Los Rojos han perdido tres partidos consecutivos, y seis de siete. También tienen dudas sobre el pitcher dominicano Johnny Cueto (4-2), el abridor de la temporada que ya ha estado dos veces en la lista de lesionados y quien dejó el partido luego de lanzarle a un bateador en la segunda entrada debido a rigidez en el músculo dorsal derecho.
Pérez (2-1) ponchó a tres en seis entradas y dos tercios. El zurdo también ganó el sábado en San Luis, donde permitió carreras en las primeras dos entradas antes de cerrarle el paso a los Cardenales en los siguientes cinco episodios.
Jason Frasor y Robbie Ross completaron la segunda blanqueada consecutiva de los Rangers y la séptima de esta temporada. Cincinnati se fue en cero por sexta vez.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 3-1, con una carrera anotada y una remolcada. Los dominicanos Nelson Cruz de 3-0, una empujada; y Adrián Beltré de 4-2, una anotada y una impulsada. El cubano Leonys Martin de 4-1.

Vólquez luce bien y controla ofensiva de los Marlins



MIAMI - Will Venable produjo tres carreras y evitó una con una atrapada en el jardín derecho lanzándose de cabeza para ayudar el viernes a los Padres de San Diego a derrotar por 9-2 a los Ricky Nolasco y los Marlins de Miami.
Logan Forsythe conectó un cuadrangular de dos carreras por los Padres y registró tres de los 15 imparables de su equipo. El dominicano Edinson Vólquez (6-6) permitió dos carreras en seis entradas por los Padres, quienes han superado a Miami por pizarra global de 20-3 esta temporada ganándoles los cuatro juegos.
Nolasco (4-8), sujeto a conjeturas sobre un traslado de equipo, recibió seis anotaciones y 11 hits en poco más de cinco episodios para igualar o superar su peor desempeño de la campaña en los tres rubros.
La derrota de los Marlins cortó una cadena de tres victorias consecutivas que igualó su mejor racha positiva de la temporada.
Por los Padres, los venezolanos Alexi Amarista de 5-2 con una carrera anotada y una producida; y Jesús Guzmán de 1-0. El cubano Yasmani Grandal de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. Los dominicanos Pedro Ciriaco de 4-0; y Vólquez de 2-1 con una anotada.
Por los Marlins, los dominicanos Plácido Polanco de 4-1 con una anotada; y Marcell Ozuna de 4-1. El cubano Adeiny Hechavarría de 4-1.

viernes, 28 de junio de 2013

VAMOS A CONOCER LO GRANDE QUE FUE EL DOMINICANO JUAN MARICHAL

Juan Marichal nació el 20 de octubre de 1937 en Laguna Verde (Montecristi), República Dominicana y fue de forma justa llamado "El Dandy Dominicano". Dejó la escuela en el once grado para dedicar su tiempo al béisbol y se convirtió en un lanzador estrella para equipos aficionados locales. Marichal fue firmando profesionalmente por los Escogido Leones, quienes tenían un acuerdo de trabajo con los Gigantes de San Francisco.

El éxito le llegó de forma natural a Juan Marichal. El “Dandy Dominicano” cuenta que tenía una magnífica curva desde la edad de 10 años y que había estado trabajando con su screwball desde los 15 años. Se presentó listo para lanzar y para ganar. En sus primeras dos temporadas profesionales, lideró sus ligas tanto en ganados como en entradas lanzadas, y su debut en las ligas mayores fue un éxito rotundo, un one-hit shut-out contra los Phillies. Como prueba de que no era una broma, lo continuó con otro outing majestuoso, un bateador de cuarta contra los Piratas.

Un jugador de 6 pies y 185 libras de peso, lanzaga derecho y bateaba del mismo lado.

Luego de componer un récord de 6-2 durante su año novato, desempeño 13-10, 18-11, luego dominó a los bateadores de la Liga Nacional durante los subsiguientes siete años, ganando menos de 21 juegos sólo una vez. Durante este tramo de excelencia lidereó a la liga en juegos ganados, juegos completos, shutouts, y entradas lanzadas dos veces cada una. En los años 60 Marichal ganó 191 juegos, 27 más que el que le seguía los pasos, el hurler de Saint Louis Bob Gibson. De hecho, Marichal ganó más juegos que Gibson en cada año de esa década, sin embargo nunca ganó un Premio Cy Young.

Marichal fue llamado a lasGrandes Ligas para hacer su debut para los Gigantes después de compilar un récord de 11-5 para Tacoma. Por varios días, él lanzó para pratica de bateo, después el Gerente Bill Rigney le preguntó si él estaba listo para empezar un juego.

El lanzador de 21 años respondió: "Seguro que sí, porqué no?".

El 19 de septiembre de 1960 su debut fue sensacional. El ponchó a los primeros dos bateadores de Philadelphia. Ningúno alcanzó base hasta la septima entrada. Con dos outs en la octava entrada, Clay Dalrymple impulsó un singular al campo izquierdo para el único hit de los Phillies en la victoria de 2-0 de los Gigantes. Doce bateadores de los Phillies fueron ponchados.

Marichal se convirtió en un ganador instantaneo, especialmente en 1963 cuando ganó 25 juegos y perdió solo ocho. El tenía más de 20 victorias en cinco de las proximas seis temporadas.

Marichal demostró control notable al pesar de un exagerado pitcheo en donde él alzaba su pie izquierdo cabeza-arriba y su mano derecha, aguantando la pelota, casi rosa el terreno en el monte de pitcheo. Un maestro de varios pitcheos a diferentes velocidades, con un pitcheo poco comun, Marichal engendró en batallas fuertes con Sandy Koufax de los Dodgers a traves de los 60's para el títlulo del mejor lanzador en béisbol.

Primero la pierna…el guante…la mano…el lanzamiento. Cual cobra hipnotizando un mongoose, Juan Marichal hipnotizó a bateadores con una entrega de striptease que le dificultaba a sus lanzadores seguir, mucho menos el batear.

Trabajando desde una entrega no-windup, Marichal lanzó una bola rápida, un late-breaking slider que parecía una bola rápida, y un screwball que definitivamente limitaba a bateadores izquierdos. Sobre todo, los bateaba overhand, de lado y al estilo sub-marino, dándoles a los bateadores mucho que pensar. El jardinero de Pittsburg, Roberto Clemente dijo, “No importa lo que el lanza, cuando lo tiene te derrota”.

En 1962 Marichal fue llamado a lanzar durante el juego decisivo en la serie de playoff de jugada triple con los Dodgers en contra de los Yankees. Lanzó hasta la octava entrada, retirandose con los Gigantes abajo, aunque estos ganaron en el noveno. Iniciándose el juego número 4 de la Serie Mundial, sólo había permitido dos hits en cuatro entradas sin anotación cuando un lanzamiento de Whitney le trituró su dedo cuando intentaba bunt. La herida le obligó a salir del juego, y no pudo volver a lanzar en la Serie.

En junio 15 de 1963 Marichal lanzóel primer no-hitter (según los entendidos fue el mejor juego de su carrera) por parte de un lanzador de los Gigantes ya que Carl Hubbell lo hizo en 1929, a los Colt .45s de Houston en Candlestick Park - lanzando a penas 89 pitcheos. Luego, dos semanas más tarde, Marichal y el moundsman de los Milwaukees Warren Spahn libraron una batalla por 16 entradas (en que permitió solo ocho hits) en uno de los enfrentamientos de lanzamientos de todos los tiempos. Marichal y los Gigantes ganaron, 1-0, con una carrera del jardinero Willie Mays.

Un incidente negativo

El 22 de agosto de 1965, los Dodgers juagaban contra los Giants. El pennant chase se calentaba, así como los temperamentos de los dos equipos. Dos lanzamientos knockdown por parte de Marichal durante las entradas iniciales tenían a los Flock humeando. El catcher de los Dodgers John Roseboro le hizo un llamado al hurler Sandy Koufax para que tomara represalia pero los lanzamientos por dentro del lanzador no perturbaron a Marichal. Lo que lo molestó fue la manera en que Roseboro le disparó la bola a Koufax, justo al lado de su oreja. El lanzador de los Giants enloqueció y lanzó un bate a la cabeza de Roseboro y produjo una herida desagradable encima de su cabeza. Para quitarle el batea a Marichal tuvieron que interceder el umpire y los dos equipos. Un acto que influenció negativamente sobre el resto de la carrera de Marichal..

Por sus actos de rabia fue suspendido por el Presidente de la Liga Nacional Warren Giles por nueve dias y multado con $1,750. Muchos pensaron que las penalidades fueron muy flexibles. Marichal, 19-9 al momento del incidente, perdió dos iniciales y sólo estuvo 3-4 en sus siete decisiones finales. Los Gigantes perdieron ante los Dodgers por dos juegos.

Las temporadas 1965 y 1966 de Marichal fueron dos de las mejores de un lanzador. El promedio de bateadores en base enfrentándosele durante esos años fueron .240 y .230, estadísticas que colocan a Marichal en los cinco más altos en el porcentaje de oponentes sobre bases de todos los tiempos. Descendió en 1967 a 14-10 pero luego regresó para liderar a la Liga Nacional en ganados con 26 en el “Año del Lanzador".

         
       Juan Marichal ganó 191 juegos durante los 60s, más que cualquier otro lanzador de Liga Naciónal (Gibson era segundo con 164). Marichal implantó 20 o más victorias seis veces en siete temporadas desde 1963-69 y logró un promedio de carreras ganadas (ERA) en los 2.00s cada año. Las seis campañas de 20-ganancias de Marichal vinó en 1963 (25-8, 2.41 ERA); 1964 (21-8, 2.48 ERA); 1965 (22-13, 2.13 ERA); 1966 (25-6, 2.23 ERA); 1968 (26-9, 2.43 ERA); y 1969 (21-11, 2.10 ERA).
El llevo adelante a la Liga Naciónal en ganancias en 1963 (empatado con Koufax) y 1968 y ganó el tíitulo de ERA en 1969. El también mantiene el récord de temporadas de ganancias de los Gigantes (26) y ponches (248 en 1963). 
Juan Marichal ganó 191 juegos durante los 60s, más que cualguier otro lanzador de Liga Naciónal (Gibson era segundo con 164). Marichal implantó 20 o más victorias seis veces en siete temporadas desde 1963-69 y modeló un promedio de carreras ganadas (ERA) en los 2.00s cada año. Las seis campañas de 20-ganancias de Marichal vinó en 1963 (25-8, 2.41 ERA); 1964 (21-8, 2.48 ERA); 1965 (22-13, 2.13 ERA); 1966 (25-6, 2.23 ERA); 1968 (26-9, 2.43 ERA); y 1969 (21-11, 2.10 ERA). Él llevo adelante a la Liga Naciónal en ganancias en 1963 (empatado con Koufax) y 1968 y ganó el tíitulo de ERA en 1969. El también mantiene el récord de temporadas de ganancias de los Gigantes (26) y ponches (248 en 1963).

Pero en 1970 sufrió una terrible reacción alérgica por una injección de penicilina, que lo llevó a padecer de artritis crónica y dolores de espalda severos, casi terminando con su carrera. Regresó, lanzando sin bolas rápidas pero con valor y control para ganar 18 juegos por los ganadores de la división; los gigantes. Lanzó un juego completo en el juego número 3 de los NLCS pero perdió 2-1 ante el hurler de los Piratas Bob Johnson.

Los problemas de espalda de Marichal se intensificaron en 1972, y perdió su primera temporada, logrando ganar sólo seis veces mientras perdía otras 16. Luego de una cirugía de la espalda fuera de temporada estuvo 11-15 y fue vendido a las Medias Rojas para la temporada de 1974, donde estuvo 5-1 en inicios spot. Le dió un último intento a su carrera con los Dodger de los Angelesn en 1975, aunque Roseboro tuvo que hacer súplicas especiales para persuadir a los fanáticos de que olvidaran el incidente de 1965.

A pesar de sus éxitos anuales, el premio de Cy Young de alguna manera evadió a Marichal durante toda su carrera.

Marichal fue seleccionado a nueve juegos de estrellas y lanzó en ocho de ellos (empate por más en la historia del béisbol con Jim Bunning, Don Drysdale y Tom Seaver) y fue el lanzador ganador en 1962 y 1965. Fue nombrado el Jugador Mas Valiosos en 1965 después de empezar y lanzar tres entradas sin carreras, permitiendo solo un hit, en el estadium Metropolitan en Bloomington, Minesotta.

Los números de la carrera de 16 años de Marichal son un récord de 243-142 con un 2.89 ERA y 2,303 poncheos. El repertorio de lanzamiento de Marichal consistía de una fastball, slider y screwball pero él era más ampliamente-conocido por la habilitad suya de lanzarlas sobremano, ladobrazo, y bajomano (estilo-submarino).

En la lista de carreras de los Gigantes (incluyendos los años en Nueva York), Marichal marca segundo en juegos sin carreras (52) y poncheos (2,281); tercero en ganancias (238), entradas lanzadas (3,443) y juegos completos (244); y sexto en juegos (458). Entre lanzadores de San Francisco solamente, él es primero en cada de esas categorias excepto juegos (cuarto).

Marichal ganó más de 20 juegos en seis de siete temporadas consecutivas para San Francisco, lanzó 300 o más entradas cuatro veces, y ganó 24 de 25 decisiones contras los Dodgers en el Parque Candlestick. Además empató un récord al lanzar en ocho juegos All Star, dos de los cuales ganó en 1962 y 1964. En 1965 ganó el Trofeo Arch Ward como el Jugador Más Valioso.

Marichal no fué elegido para el Salón de la Fama durante sus dos primeros años de elegibilidad. Roseboro, una vez más lo defendió e hizo campaña para que lo eligieran, acto por lo cual Marichal le agradeció durante su discurso de induction.

Juan Marichal es el primer Dominicano exaltado al Salón de la Fama del béisbol (1983) y su uniforme No. 27 ha sido retirado por los Gigantes de San Francisco. Marichal fue también recientemente agregado al comité de Veteranos de 15 miembros del Salón de la Fama Naciónal del Beísbol, reemplanzando a Monte Irvin quién se retiró del comité.

En 1997, el equipo de Liga Pegueña de Juan Marichal fue creado en Washington Heights, NYC con la asistencia de Manolo Prince, Director de Deportes en el Consulato Dominicano.

Marichal atualmente reside en Santo Domingo, República Dominicana y sirve como un Ministro de Deportes para el govierno Dominicano. 
TOTAL DE SU CARRERA
AVGGABRH2B3BHRRBIBBSO
.16547512217320229247538269

CUANDO NO ES JUAN ES JUANA; OTRA BAJA PARA TORONTO, MELKIS CABRERA A LA LISTA DE LESIONADOS



Melky Cabrera. (Gregory Bull/AP)
BOSTON, Massachusetts-- Los Azulejos de Toronto colocaron al jardinero dominicano Melky Cabrera en la lista de lesionados por 15 días debido a una tendinitis en la rodilla izquierda.
Cabrera se lastimó la rodilla durante el juego del jueves por la noche que perdieron 7-4 ante los Medias Rojas.
El jugador de cuadro Munenori Kawasaki será llamado del equipo Buffalo de clase Triple A para reemplazarlo en la nómina activa. Kawasaki fue enviado a ligas menores después del partido del martes para abrir espacio en el roster al torpedero dominicano José Reyes.
Cabrera se fue de 4-1 y anotó una carrera en el juego. Batea para promedio de .278 con tres cuadrangulares, 29 carreras producidas y 34 anotadas.

UNA SALIDA DE CALIDAD; Deduno domina 7 innings y Mellizos vencen a K.C.

MINNEAPOLIS, Minnesota-- El dominicano Samuel Deduno lanzó siete entradas sólidas y uno de los dos dobletes de Justin Morneau produjo la primera carrera de Minnesota para guiar el jueves a los Mellizos a un triunfo de 3-1 sobre los Reales de Kansas City.
Deduno (4-2) permitió sólo cinco imparables y, lo más importante, únicamente otorgó una base por bolas. Ponchó a tres adversarios y sólo permitió que ocho bolas bateadas en terreno de fair salieran del cuadro. Jared Burton lanzó el octavo episodio sin anotaciones y Glen Perkins logró su 20mo salvamento en 22 oportunidades al no permitir carrera en el noveno, a pesar de haber permitido una base por bolas y un doblete.
Los Mellizos incluso consiguieron derrotar a Jeremy Guthrie (7-6). El pitcher derecho los venció en dos ocasiones antes esta temporada y llegó al juego con marca de 6-2 en nueve enfrentamientos previos en su carrera.
Guthrie recibió tres carreras, dos de ellas limpias, y seis hits en seis entradas y un tercio; dio dos pasaportes y registró cuatro ponches.
Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 4-2; y Salvador Pérez de 4-2 con una carrera anotada y una producida. El dominicano Miguel Tejada de 1-0.
Por los Mellizos, el venezolano Oswaldo Arcia de 3-1 con una anotada. El dominicano Pedro Florimón de 2-0 con una impulsada.

CONOZCA LA HISTORIA DEL MATATAN LUIS POLONIA


POLONIA - Nació el 12 de octubre del 1963, fué firmado por primera vez por los Atléticos de Oakland en el 1984 y logró su debut con el equipo de las mayores el 24 de abril de 1987.

Ganó tres anillos de Serie Mundial, primero con los Atléticos de Oakland, segundo con los Bravos de Atlanta en el 1995 y el tercero con los Yankees de Nueva York en el 2000.

Polonia se caracterizó por tener un bate rápido con la capacidad de conectar sencillos y correr muy bién las bases.En el 1987 jugando con Oakland se estafó 29 bases en su primer año.

En su carrera pudo lograr romperle un no-hitter a tres lanzadores de la talla de Nolan Ryan, le rompió 2 en séptimo, a Rogers Clemens y al dominicano Bartolo Colón.

Una anecdota de Luis Polonia hablando para Impacto Deportivo, dice que un hermano de Bartolo Colón, el cual también es lanzador, le fué encima y lo mordió cuando Polonia le rompió el partido sin hits a Bartolo Colón.
En la pelota dominicana Polonia es el Rey en hits conectados de por vida, cuando en la temporada 2008-2009 le quitó ese puesto al también Aguilucho Miguel Guelo Diloné. Polonia a estas alturas sigue repartiendo líneas por todos los lados con las Aguilas Cibaeñas, en la Rep. Dom.
En su carrera bateó de por vida para promedio de .293, 1,417 hits y 321 bases robadas.

En su exitosa carrera jugó para:

1- Atléticos de Oakland: 1987 a 1989.

2-Yankees de Nueva York: 1989-1990, 1994-1995, 2000

3-Angelinos de Anaheim: 1990-1993.

4-Bravos de Atlanta: 1995-1996.

5-Orioles de Baltimore: 1996.

6-Tigres de Detroit: 1999-200.

jueves, 27 de junio de 2013

LOS NACIONALES SIGUEN TENIENDO PROBLEMAS CON SU BATEO, CAEN ANTES ARIZONA

WASHINGTON -- Didi Gregorius impulsó la carrera de la diferencia con un toque de bola que se convirtió en sencillo en la undécima entrada, mientras que Aaron Hill disparó un jonrón y los Diamondbacks de Arizona superaron el jueves 3-2 a los Nacionales de Washington.
Miguel Montero abrió el undécimo capítulo con un doble de terreno frente a Craig Stammen (4-3). A.J. Pollock sustituyó al venezolano en los senderos y Cody Ross chocó la bola para que el corredor avanzara a la tercera base. Después de que Jason Kubel recibió un boleto, Gregorius tocó por la línea de primera.
Pollock corrió en cuanto su compañero hizo contacto con la bola y anotó la carrera de la ventaja, mientras que Gregorius superaba el tiro a la inicial.
Josh Collmenter (4-0) resolvió la décima entrada y Heath Bell se apuntó su 14to salvamento, por Arizona, que dejó atrás una racha de tres derrotas consecutivas.
Ian Desmond sacudió un jonrón por Washington.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Gerardo Parra de 4-1, Montero de 3-1. El puertorriqueño Wil Nieves de 1-0.
Por los Nacionales, el colombiano Jhonatan Solano de 4-1.

LOS METS HACEN DAÑOS A LOS QUE SE LANZAN; GANAN A COLORADO QUE SON DUROS EN SU CASA

DENVER, Colorado -- Marlon Byrd conectó el jonrón de la ventaja en la octava entrada y sacó a un corredor con un tiro desde el jardín derecho en la novena para que los Mets de Nueva York vencieran el jueves 3-2 a los Rockies de Colorado.
El partido se llevó a cabo en compensación por el que fue cancelado el 17 de abril debido a la nieve.
Cuando los Mets perdían 2-1, Byrd bateó una recta que le envió el relevista Matt Belisle (4-5) a las gradas entre el jardín izquierdo y el central. Prácticamente esa fue toda la ofensiva de Nueva York luego de que el toletero David Wright recibió un descanso.
El abridor Jeremy Hefner remolcó la otra anotación del equipo con una roleta de out.
LaTroy Hawkins (3-1) fue el triunfador al lanzar una séptima entrada sin permitir carreras y Bobby Parnell finalizó la labor, llevándose su 14to salvamento en 17 oportunidades.
Los Mets, cuartos en su división, terminaron 7-4 una gira de cuatro ciudades que los llevó a lo largo de tres husos horarios. Han ganado ocho partidos de 12.
Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 4-1.
Por los Rockies, el venezolano Carlos González de 4-0. El dominicano Wilín Rosario de 4-2, con una anotada. El venezolano Jonathan Herrera de 3-1.

NO SE DETIENE CON SU BOCA; Alex Rodríguez anuncia que no podrá jugar en Ligas Menores


Alex Rodríguez
Alex Rodríguez
Alex Rodríguez no está listo para comenzar su participación en los juegos de rehabilitación, según reporta George A. King, del NY Post.
Así se lo informó a los Yanquis.
Hay muchos reportes, pero este contrasta con su reporte inicial de que lo haría desde el lunes, pero hay un cambio de planes.
De manera, que esperen el próximo anuncio.
Reporte en inglés
-----------------
Report: A-Rod not ready to play rehab games According to George A. King III of the New York Post, Alex Rodriguez informed the Yankees on Wednesday that he isn't ready to begin a minor league rehab assignment because his surgically-repaired hip "isn’t up to the task."
There are a few different reports floating around at the moment, but they all center around this idea that A-Rod is going to use his hip injury to remain on the 60-day disabled list indefinitely (even into retirement), allowing the Yankees to collect around 80 percent of the $114 million that Rodriguez is still owed through an insurance claim. But that scheme reeks of insurance fraud, and it also benefits the Yankees way more than it does Rodriguez. Which is an indication that the Post's source on this story resides inside the front office at Yankee Stadium and has no direct relation to anyone in A-Rod's camp. This is becoming another one of those sagas. Source: New York Post

UNA SERIE CLAVE PARA TORONTO; PIERDEN EL PRIMERO DE CUATRO FRENTE A LOS BOSTONIANOS

BOSTON -- Jon Lester lanzó hasta la octava entrada antes de dejar el montículo debido a una aparente lesión, y Dustin Pedroia bateó un cuadrangular en un ataque de siete carreras en la segunda entrada para ayudar a que los Medias Rojas de Boston vencieran el jueves 7-4 a los Azulejos de Toronto, en el primer juego de una serie de cuatro.
Toronto, que hiló 11 victorias este mes, había ganado 12 de sus últimos 14, y 15 de los últimos 19 para acercarse a seis juegos y medio de los Medias Rojas, líderes de la División Este de la Liga Americana.
Entonces los Azulejos se toparon con Lester.
El pitcher zurdo retiró a 10 bateadores seguidos al inicio de encuentro y no permitió imparable sino hasta el quinto episodio. Salió del juego después de haber recibido sencillos consecutivos al inicio del octavo capítulo y colocarse en cuenta de 3-0 ante el dominicano Emilio Bonifacio.
Lester (8-4) permitió cuatro carreras y cinco hits en siete entradas; dio tres bases por bolas y ponchó a cinco bateadores.
Perdió Chien-Ming Wang (1-1) tras recibir siete anotaciones y seis imparables en una entrada y dos tercios; dio dos pasaportes.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 2-0 con una carrera producida; José Bautista de 3-0 con una impulsada; Edwin Encarnación de 4-0; Melky Cabrera de 4-1 con una producida; y Bonifacio de 2-0. El venezolano Maicer Izturis de 3-2 con una anotada y dos producidas.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1 con una anotada. El cubano José Iglesias de 3-1 con una anotada y una impulsada.

ANGELINOS BARREN A LOS TIGRES DE DETROIT



DETROIT, Michigan, EE.UU. -- Albert Pujols conectó un doble que rompió el empate en el décimo inning y los Angelinos de Los Angeles vencieron el jueves 3-1 a Detroit, su novena victoria consecutiva sobre los Tigres.
Mike Trout bateó cuatro imparables y participó en el racimo decisivo para los Angelinos, que barrieron en la serie de tres partidos. Jered Weaver lanzó siete entradas con buen control en un cerrado duelo con el derecho Doug Fister de Detroit.
J.B. Shuck abrió el décimo capítulo con un sencillo frente a Phil Coke (0-5) y avanzó a la antesala gracias a un sencillo de Trout al jardín derecho. Entonces Pujols envió una línea a lo profundo del jardín central, donde Austin Jackson intentó hacer una difícil atrapada dándole la espalda al plato.
La pelota rebotó en la parte superior de su guante, golpeó el muro y se fue al terreno.
Después que un pasaporte intencional a Howie Kendrick llenó la casa, Josh Hamilton puso la pizarra 3-1 con un elevado de sacrificio.
Kevin Jepsen (1-2) no permitió carreras en el noveno episodio, lo que le permitió embolsarse el triunfo. El colombiano Ernesto Frieri sacó tres outs, llevándose su 19no salvamento en 21 oportunidades.
Por los Angelinos, los dominicanos Pujols de 4-1, con una remolcada, y Erick Aybar de 4-0. El venezolano Alberto Callaspo de 4-2.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1, Víctor Martínez de 3-1, con una anotada, y Omar Infante de 2-1. Los dominicanos Jhonny Peralta de 4-2 y Ramón Santiago de 2-0. El cubano Brayan Peña de 4-2, con una producida.

TEXAS SE DIO A RESPETAR; GANAN SERIE A LOS YANKEES

NUEVA YORK -- Derek Holland dominó el jueves a un equipo que suele lucirse ante él, lanzando pelota de dos hits mientras los Rangers de Texas cerraban una impresionante gira fuera de casa con una blanqueada de 2-0 sobre los Yanquis de Nueva York.
Jurickson Profar pegó cuadrangular y anotó dos carreras mientras que el novato dominicano Engel Beltré aportó dos imparables en su primer partido como abridor en las mayores. Texas regresó a casa al frente de la División Oeste de la Liga Americana luego de un bache de foja de 5-1 mientras se dirigían a San Luis y al Yankee Stadium.
Holland (6-4) registró la sexta blanqueada de su carrera --y en la menos hits ha permitido un lanzador de los Rangers en casa de los Yanquis desde que la franquicia se mudó a Texas de Washington para la temporada de 1972.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-0. Los dominicanos Nelson Cruz de 3-1, Engel Beltré de 3-2, y Adrián Beltré de 3-0. El puertorriqueño Geovany Soto de 4-0.
Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 2-0, y Zoilo Almonte de 3-0. El venezolano Alberto González de 3-0. ------

Juan Carlos Pérez se hace sentir en los Gigantes



Juan Carlos Pérez llamó la atención desde su primer partido en Arizona. (AP)
SAN FRANCISCO - El dominicano Juan Carlos Pérez ha impresionado a todos en los Gigantes con su defensa-hasta a los que se concentran en la ofensiva de la organización.
"Ya con un batazo (del contrario), miras hacia los jardines y él está a toda velocidad", dijo Steve Decker, instructor de bateo de ligas menores de la franquicia de San Francisco. "Esa es una de las cosas más llamativas de Juan Pérez."
Aunque hace menos de tres semanas que Pérez fue subido a Grandes Ligas, lo que describe Decker es bien conocido para los fanáticos de los Gigantes. En su debut de Grandes Ligas el 9 de junio en Arizona, Pérez cubrió mucho terreno para atrapar un batazo al chocar con la pared del jardín central-derecho.
De hecho, el bosque derecho es un territorio bien familiar para el jugador de 26 años.
"Recuerdo mi primer juego (como niño)", relató Pérez. "(Dijeron los coaches) ponlo en el jardín derecho."
Pérez ha jugado un poco en cada una de las nueve posiciones en su carrera-incluyendo pitcher, que no debe sorprender a nadie tomando en cuenta su cañón de brazo. Realizó cuatro asistencias desde los jardines en sus primeros 42 innings defensivos.
"Siempre jugué béisbol desde que estaba chiquito en la República Dominicana", dijo Pérez, quien también mencionó el famoso juego de "vitilla", bien popular en su país.
La familia de Pérez se mudó al Bronx cuando él tenía 14 años. En Nueva York tuvo una difícil transición al idioma y a la cultura. Más adelante, jugó a nivel de junior college con el zurdo dominicano Danny Almonte, quien acaparara titulares en el 2001 al jugar en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas con dos años más de lo que se pensaba.
Otra faceta de Pérez fue ayudar a su padre en el negocio de plomería de éste en el Bronx.
"No hay béisbol en el invierno en Nueva York, así que le ayudaba a ganar un poco de dinero", expresó Pérez. "Después de trabajar, volvía a casa a batear en la jaula y cosas así.
"Cuando llegaba el verano yo decía, 'Papá, necesito volver a jugar.' Él me decía que estaba bien y que fuera a jugar béisbol."
Eso mismo es lo que ha hecho Pérez toda su vida. Ahora los Gigantes quieren saber si el dominicano ha encontrado un hogar en los jardines del equipo.
Todavía no se sabe si el guardabosque tiene con qué seguir en el equipo grande de San Francisco a largo plazo. Sin embargo, Bruce Bochy dijo en días pasados que Pérez sí tiene las herramientas para ser un jardinero titular.
"Lo que enseñó los últimos dos años en Doble-A y Triple-A es consistencia, cómo salir todos los días a ganar un juego. Y sigue aprendiendo", dijo Decker. "Mientras más está junto a los veteranos, más tiene que ofrecer.
"Me refiero a su velocidad y su brazo a la defensa y también puede batear para poder de vez en cuando", continuó el instructor. "Tiene unas buenas habilidades para ayudar a un equipo a ganar juegos."
Aunque su promedio ha bajado algo--.265 ahora-continúa su desarrollo en el plato a la vez que mantiene su calidad defensiva. Y con el boricua Angel Pagán fuera de acción durante al menos 10 semanas luego de operarse, Pérez es ahora una pieza clave para los campeones en los jardines.
Aunque el enfoque del dominicano está en el trabajo diario de mantenerse en Grandes Ligas, sí está consciente de que los Gigantes estarán en el Bronx para una serie contra los Yankees en septiembre.
"Sí, sería bien especial", dijo Pérez, quien aclaró que no fue un gran fanático de los Yankees como niño y adolescente. "Tengo muchos amigos y familiares que ya vieron el calendario y se dieron cuenta. Ni siquiera lo sabía yo hasta que me lo dijeron."
Ahora que Pérez se encuentra en Grandes Ligas, la clave para seguir arriba es saber qué exige cada situación.
"Una vez que llegas a Doble-A y Triple-A, la transición es de desarrollar un buen swing mecánico a tener una buena mentalidad y una buena estrategia", dijo Decker. "Ha mejorado mucho en su desarrollo de aprender a cómo ser una verdadera amenaza."

Soriano satisfecho con ser BD en gira de Cachorros



Alfonso Soriano
MILWAUKEE -- A algunos bateadores que no les gusta la idea de ser bateador designado. El jardinero dominicano de los Cachorros, Alfonso Soriano, dijo que no le molesta hacerlo durante seis días.
"Me gusta, es bueno especialmente en un estadio donde pueda tener una jaula de bateo detrás del clubhouse y la cueva", expresó Soriano antes de la gira Interligas que Chicago realizará en Seattle y Oakland. "Entre innings, puedo trabajar en mi swing y estar listo para mis turnos".
Soriano no fue titular para el cierre de la serie de los Cachorros ante los Cerveros, para darle su segundo día de descanso consecutivo.
"A mi edad, ahora con 37 años, está bien si soy designado por una semana", señaló Soriano. "El serlo durante toda una temporada es completamente diferente. Pero no está nada mal si es para seis partidos".
El dirigente de los Cachorros, Dale Sveum, quería emplear a Brian Bogusevic en la pradera izquierda y mantenerlo encendido. Bogusevic se unió al equipo grande el martes tras batear .319 en 78 partidos con Triple-A Iowa.

LO CALIENTE DE HOY; Alex Rodríguez cree que los Yanquis no quieren que vuelva nunca

Alex Rodríguez
Alex Rodríguez
El dominicano Alex Rodríguez cree que los Yanquis de Nueva York no quieren que regrese esta temporada.
Y algo peor, que no vuelva nunca.
Así se confió una fuente a Wallace Mattews, de ESPNNewYork.com.
El plan sería declararlo inhabilitarlo medicamente y salvar parte de su salario de 28 millones, vía el seguro.
Es decir, que hay un 'Maco" ahí.









Reporte en inglés
-----------------
Alex Rodriguez believes the Yankees do not want him to return this season, and perhaps ever again, a source told Wallace Matthews of ESPNNewYork.com. The source says that A-Rod thinks the Yankees are deliberately slowing his return to their active roster in the hope they can have him declared medically unfit to play this season, enabling them to recoup the bulk of his $28MM salary through insurance. "Alex thinks there's something really off about this situation," the source said. "Here we have a doctor declaring him fit to play. You think they would be happy about that." Recently, Rodriguez tweeted that he was excited to have the green light from his doctor to play games again and Cashman responded to Matthews' colleague Andrew Marchand by saying, in slightly sharper language, that Rodriguez should keep that sort of thing under his hat. Here's more from around baseball..

miércoles, 26 de junio de 2013

LE CALLARON LA BOQUITA A ALEX RODRIGUEZ; Cashman lamenta dirigir palabra soez a A-Rod



Brian Cashman
NUEVA YORK -- El gerente general de los Yankees de Nueva York, Brian Cashman, dijo el miércoles que lamenta haber usado una palabra soez al responder disgustado la víspera a un tuit que emitió el antesalista Alex Rodríguez sobre su lesión.
Pese a la discrepancia pública con A-Rod, Cashman insistió en que los Yankees quieren que el pelotero recupere la salud lo más pronto posible para jugar en la tercera base.
Cashman dijo que el dueño de los Yankees, Hal Steinbrenner, le pidió hablar con Rodríguez el miércoles en Tampa, Florida, y reiteró que la información sobre su lesión sólo debía ser difundida por el equipo, no por los jugadores en las redes sociales.
El gerente general dijo que Rodríguez no respondió a sus intentos por comunicarse con él durante la noche del martes.
El toletero tuiteó esa noche y dijo que el cirujano que lo atendió de su problema de cadera le había dado el visto bueno para participar en juegos como parte de su programa de rehabilitación. El mensaje irritó a Cashman porque los médicos del equipo no autorizaban todavía que Rodríguez jugara.
"Alex, simplemente... cállate", dijo Cashman al sitio ESPNNewYork.com, e intercaló una palabra soez en su declaración.

SE VE MUY BIEN; Reyes conforme con su primer juego de regreso





ST. PETERSBURG - José Reyes no se hizo sentir con el bate, pero el dominicano sí se lució con el guante en su primer juego por los Azulejos en más de dos meses.
Reyes hizo par de jugadas difíciles en el campo corto y su alcance parecía estar normal. Fue una señal alentadora para un jugador que se perdió 66 partidos con un fuerte esguince en el tobillo izquierdo y que depende mucho de su velocidad para tener éxito.
Obviamente hay mucha más intensidad a nivel de Grandes Ligas que los juegos de rehabilitación en liga menor que aprovechó Reyes para alistarse para su regreso al equipo grande de Toronto. Pero en sentido general, el quisqueyano estuvo complacido con la forma en que respondió su cuerpo el miércoles contra los Rays.
"Ya tengo mi confianza", dijo Reyes. "Estaba fildeando muchos rodados en las menores, de lado en lado, probando el tobillo. Todo estuvo bien y hoy lo demostré.
"Es diferente porque cada juego aquí significa mucho", continuó. "Cuando voy (a liga menor) el ambiente y la energía son diferentes. Esto es Grandes Ligas y, como dije, me siento hasta mejor cuando piso el terreno."
Reyes se fue de 4-0 el miércoles, con tres rodados al cuadro y un elevado. Sin embargo, corrió muy bien hacia la primera base con los roletazos.
Podría tomarse un tiempo para recuperar el timing en la caja de bateo, pero el dominicano no se ve preocupado.
El veterano de 30 años de edad bateó .414 (29-12) con un extrabase y seis anotadas en siete partidos de rehabilitación entre Clase-A Dunedin y Triple-A Buffalo. Pero el pitcheo de Grandes Ligas, por supuesto, está bien por encima de esos niveles.
Eso le presentará un reto a Reyes, pero el dominicano tiene previsto realizar un trabajo extra para recuperar el tiempo perdido.
"Me sentí bien", dijo Reyes sobre su bateo. "Estuve bien la bola, pero eso me llegará. No me preocupo por eso. Voy a trabajar en mi swing. Por lo menos no me ponché; puse la bola en juego y cuando haces eso, algo bueno va a pasar."

TABLAZO CLAVE; Polanco se voló la cerca en victoria de los Marlins

MIAMI -- El dominicano Plácido Polanco bateó un cuadrangular por primera vez en más de un año, una de las dos carreras en el sexto episodio, y Jeff Mathis conectó su primero desde agosto, para ayudar a los Marlins de Miami a recuperarse de una desventaja de tres carreras en la pizarra y vencer el miércoles por 5-3 a los Mellizos de Minnesota.
Miami tiene marca de 13-9 este mes y ya aseguró un saldo positivo en junio después de un inicio con registro de 14-41 No obstante, el récord de 27-50 de los Marlins es el peor en las Grandes Ligas.
Con los Marlins abajo 3-0, Mathis bateó un cuadrangular de dos carreras en la quinta entrada contra Scott Diamond (5-7). Con sólo cinco imparables en 52 oportunidades al bate (.096) esta temporada antes de este juego, Mathis no había puesto la bola del otro lado de la cerca desde el 24 de agosto por Toronto contra Matt Lindstrom, de Baltimore.
Kevin Slowey (3-6), quien lanzó tres entradas sin permitir anotación, conectó un sencillo y anotó la carrera del empate tras roleta de Giancarlo Stanton.
Por los Mellizos, los venezolanos Oswaldo Arcia de 3-2 con una carrera producida; y Eduardo Escobar de 4-0.
Por los Marlins, los dominicanos Marcell Ozuna de 4-1; y Polanco de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas. El cubano Adeiny Hechavarría de 4-0.

VOLVIO LA CHISPA A TORONTO; JOSE REYES SE LA LUCIO CON SU DEFENSA, MELKIS REMOLCA LA VARRERA DEL GANE, ENARNACION SU JONRON #22

ST. PETERSBURG - José Reyes hizo su regreso a la alineación de los Azulejos, pero fue el lanzador derecho RA Dickey, quien se robó el show en la victoria por 3-0 sobre los Rays en la tarde del miércoles en el Tropicana Field.
Dickey permitió sólo dos hits y una base por bolas durante la grabación de su primer juego completo de la temporada y la sexta blanqueada de su carrera. Fue sin duda su mejor comienzo de la temporada y marcó la segunda vez este año, obtuvo una victoria sobre Tampa Bay en una excursión que duró al menos ocho entradas.
La bola de nudillos veterano era perfecta, a las primeras cuatro entradas, y no se rindió un hit hasta que James Loney empujó un roletazo por el lado izquierdo del infield con un out en la quinta entrada. La rola normalmente habría dado lugar a una salida de rutina, pero Reyes fue desplazado por el centro contra el zurdo golpear Loney, quien terminó yendo en la dirección opuesta.
Dickey llegó a entregar otro golpe en el sexto y un paseo en el séptimo, pero permitió que un solo corredor para llegar a posición de gol. La velocidad de la bola de nudillos parecían mejorar sobre la marcha, en comparación con aperturas anteriores, y tenía el movimiento impresionante dentro de la zona de strike durante toda la tarde.
La salida fue aún más impresionante teniendo en cuenta la cantidad de Dickey había luchado en las últimas aperturas. Permitió seis carreras o más en cuatro de sus últimos seis partidos, pero se enfrentó poca resistencia contra los Rays, que los que se enfrentaba por tercera vez este año.
Reyes hizo un par de jugadas fuertes en el campo durante su primer partido desde que sufrió un esguince en el tobillo el 12 de abril, pero no tuvo mucho impacto con el bate. Reyes se fue 0-de-4 con tres rodados y un elevado al jardín derecho, pero con Dickey en el montículo, los Azulejos no necesitaba una gran cantidad de la producción.
Los Azulejos golpeó por primera vez en el cuarto, cuando el dominicano José Bautista abrió con un doble y dio la vuelta al marcador en un sencillo con dos outs de Melky Cabrera. Toronto agregó otra carrera en la sexta entrada cuando Adam Lind rompió un 0-de-14 deslizamientos con un cuadrangular solitario al jardín central. Edwin Encarnación asestó el golpe final en la novena entrada con un cuadrangular solitario al jardín izquierdo.
Con la victoria, Toronto evitar ser barridos en una serie que duró al menos tres partidos por primera vez desde 25 a 28 abril en Nueva York. Los Azulejos han ganado 14 de sus últimos 17 partidos, que incluyó una racha ganadora de 11 partidos que se habían roto a principios de esta semana por los Rays.

ROBINSON CANO VE DIFICIL PACTAR CON LOS YANKEES; SE IRIA A LA AGENCIA LIBRE AL TERMINAR LA CAMPAÑA






Robinson Canó. (Chris Carlson/AP)
NUEVA YORK - Con las negociaciones entre los Yankees y Robinson Canó estancadas, el segunda base dominicano parece estar resignado a la idea de que no habrá una extensión de contrato antes de que finalice esta temporada.
"De cualquier forma, al final de la campaña voy a ser agente libre", dijo Canó. "Entonces, uno simplemente sale a jugar pelota."
El quisqueyano expresó que estaría dispuesto a firmar una extensión de contrato durante esta temporada, pero que no piensa en eso. Si llegara ese momento, dijo el intermedista que "veremos qué pasa".
Canó firmó un pacto de seis años y US$57 millones en el 2008. Ganó US$14 millones en el 2012 y este año su salario es de US$15 millones.
Se ha informado que están lejos de llegar a un acuerdo Canó-representado ahora por Roc Nation Sports, del rapero Jay-Z-y los Yankees.
Canó cortó vínculos en abril con su representante anterior, Scott Boras.
El segunda base batea .277 con 16 jonrones y 45 empujadas en lo que va del 2013.
"Es que no estoy pensando en el contrato ahora mismo", dijo Canó. "Simplemente salgo a jugar. Habrá oportunidad al final de la temporada para hablar de eso."

martes, 25 de junio de 2013

CON CANDELA Y PULLA, HASTA EL DIABLO SUDA; 2O HITS CONECTO BOSTON PARA VENCER 11-3 A COLORADO, WILIN ROSARIO POR COLORADO SE FUE PARA LA CALLE

BOSTON -- Dustin Pedroia produjo cuatro carreras y conectó tres de los 20 hits de Boston, la mayor cantidad del equipo en la temporada, mientras que Ryan Dempster dominó con tranquilidad gracias al apoyo ofensivo en la victoria de los Medias Rojas el martes por 11-4 ante los Rockies de Colorado.
Jacoby Ellsbury, Daniel Nava y el cubano José Iglesias también conectaron tres hits cada uno. Boston prendió los bates luego de anotar apenas dos carreras en las dos aperturas previas de Dempster.
Dempster (5-8) permitió dos carreras y seis hits en seis innings, logrando su primera Victoria desde el 9 de junio.
Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 5-1, una remolcada; y Jonathan Herrera de 4-0, una anotada. El dominicano Wilín Rosario de 4-2, una anotada y remolcada.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 2-1, una anotada y remolcada. El cubano José Iglesias de de 5-3, dos anotadas y una produicidas.

ES UNA SENSACION; JEAN SEGURO ES MUY SEGURO EN ARIZONA

PHOENIX -  Jean Segura  no ha aflojado el ritmo de su tórrido bateo de la pretemporada. Luego de batear .469 en la Liga del Ca...