sábado, 21 de junio de 2014

PORQUE SE LESIONAN TANTO LOS LANZADORES? EL INMORTAL JUAN MARICHAL DICE PORQUE; LEA ESTO

Héctor Gómez
El inmortal de Cooperstown Juan Marichal, único dominicano en formar parte del exclusivo nicho de los inmortales del Salón de la Fama del Béisbol de las Grandes Ligas, manifestó que la alta cantidad de lesiones en los lanzadores de la actualidad obedecen al poco uso de su brazo de lanzar.
"Los pitchers de hoy en día le dan muy poco uso a su brazo, antes, los pitchers corríamos mucho, hoy en día, en cambio, ellos hacen ejercicios en bicicletas, pienso que le dan muy poco uso a su brazo de lanzar; es decir, creo que la principal causa de tantas lesiones es el poco trabajo de los lanzadores, actualmente las organizaciones cuidan demasiado a sus lanzadores, imagínate, con todo ese dineral que ganan", manifestó Marichal al ser entrevistado en exclusiva para "Deportes en la Z".
Abordado con respecto a la alarmante cantidad de lanzadores que se han sometido a la famosa cirugía Tommy John, Marichal dijo que "esa es una de las cosas que más me sorprenden del béisbol hoy en día; es decir, a pesar de tanta tecnología, de tantos equipos modernos, de la alimentación, etc, es contradictorio que hayan tantas lesiones", puntualizó.
Con respecto a los ejercicios que, según él, deben realizar los lanzadores, Marichal indicó que "la clave en un lanzador es correr, correr y correr. Recuerdo que antes, en invierno, yo me iba al 12 de Haina a correr en la arena y eso me daba una gran fortaleza en mis piernas. Nunca he estado de acuerdo que un lanzador haga pesas, puesto que después pierden flexibilidad en sus músculos", expresó.
"Pedro Martínez entrará fácil a Cooperstown, tiene méritos de sobra"
Ante la pregunta de si considera que Pedro Martínez será exaltado el próximo año al Salón de la Fama de Cooperstown, Marichal fue muy enfático al señalar que "no tengo ningún tipo de dudas de que su compatriotra y también lanzador Pedro Martínez será exaltado el próximo año a Cooperstown sin ningún tipo de inconvenientes. Estoy esperando que llegue ese momento, Pedro tiene méritos de sobra", indicó.
Asimismo, Marichal indicó que Vladimir Guerrero tiene números (AVG .318, 449 cuadrangulares, 1,496 remolcadas) muy respetados para ser tomado en cuenta en el Salón de la Fama de Cooperstown.
"Creo también que Vladimir Guerrero tiene posibilidad de que llegue también a Cooperstown, tuvo unos números muy respetables; hay muchos jugadores que no acumularon sus numeritos y están en el Salón de la Fama, como es el caso, por ejemplo de Andre Dawson, entre otros", significó.
Alex Rodríguez, Sammy Sosa y Manny Ramírez
Con respecto a Sammy Sosa, Alex Rodríguez y Manny Ramírez, Marichal expresó que " "A pesar de que el comisionado de las Grandes Ligas ha sido muy drástico con los jugadores que han estado relacionado con los esteroides y estoy consciente de que será muy difícil que ellos sean exaltados a Cooperstown, yo le daría mi voto para Cooperstown, hay que destacar que cuando ellos (Sammy, Manny y Alex) lo usaron (esteroides) no estaban prohibidos. Espero que algún día sean tomados en cuenta, al igual que Barry Bonds, Mark McGwire y otros jugadores que han sido relacionados con el uso de sustancias prohibidas", acotó.
Sus grandes joyas monticulares
Con relación a la pregunta de qué tipo de sensación experimenta un lanzador cuando está lanzando un juego sin hit u otra joya monticular, Marichal manifestó que "cuando un picher está lanzando un juego sin hit, nadie le comenta nada en el dogout, ni siquiera le pasan cerca, es una concentración total, tanto física como mental", sostuvo.
Asimismo, al hablar del juego sin hits que le lanzó al equipo de los Colts 45 de Houston, el 15 de junio de 1963 (hace 51 años), Marichal expresó que "el día que lancé el No Hitter (15 de junio de 1963) no tenía mucho en la bola, eso es increíble", dijo.
En esa misma tesitura, Marichal explicó que "cuando uno está calentando se da cuenta de lo fuerte que está, de la energía que se siente, por ejemplo, el día del famoso duelo contra Warren Spahn me sentía en la capacidad de lanzar toda la noche. Hice 227 pitcheos y todavía sentía que podía hacer más pitcheos sin ningún tipo de problemas", acotó.
Al hablar sobre su histórico debut, el 19 de julio de 1960 frente a los Filis de Filadelfia, en donde el dominicano estaba a punto de convertirse en el primer lanzador en lanzar un juego sin hits en su debut, Marichal dijo que "en ese partido sólo permitó un hit y fue en el octavo inning. Quien me lo conectó fue el bateador emergente Clay E. Dalrymple, quien nunca se caracterizó por ser un buen bateador, pero así es el béisbol, es una caja de sorpresas".
"En esta época hubiese ganado cuatro o cinco Cy Young y cerca de 300 juegos"
Con respecto al contexto histórico y la evolución del béisbol en lo relativo a la especialización del bullpen y la cantidad de lanzadores relevistas que se usan en la actualidad, Marichal fue enfático al vaticinar que "no tengo la más mínima duda de que en esta época yo hubiese ganado cuatro o cinco premios Cy Young y cerca de 300 juegos. Antes, los lanzadores teníamos que cubrir la ruta completa, no habían tantos relevistas como existen hoy en día, en donde traen el derecho para el derecho, el zurdo para el zurdo", expresó Marichal, quien completó un partido más (244) de los que ganó (243).
"Cuando niño mi posición era shortstop, me gusta mucho batear"
Juan Marichal reveló que en sus años mozos jugaba en el campocorto. "Cuando niño mi posición era shortstop, me gustaba mucho batear. El equipo que me elegía tenía que jugar con 8 jugadores".
El famoso juego sin señas en el que formó batería con Osvaldo Virgil
En el desarrollo de la entrevista, Marichal hizo un dato aún más revelador. "Hubo una ocasión que mi compadre Osvaldo Virgil me recibió en un juego completo sin hacerme señas. Esto se debió a que en el juego anterior nos habían masacrado nuestro bullpen, entonces Virgil fue quien me sugirió recibirme sin hacerme señas, el manager pensaba que él estaba loco.En el quinto inning yo lleva un juego sin hit, y Leo Durocher, el mánager del equipo contrario salió a protestarle al árbitro y yo me estaba riendo. Después que terminó de discutir con el árbitro, yo le dije "Leo, vete a sentar", ay..para que fue eso... Leo me respondió "Mira, puertorriqueño de la M...vete al diablo...Entonces le dije, no soy de Puerto Rico, soy dominicano, y él me contestó "es la misma vaina...."
"Creo que todavía queda bastante de Albert Pujols, él es un gran trabajador, tiene una gran ética"
Finalmente, al hablar de Albert Pujols y el descenso que ha experimentado el estelar inicialista dominicano con el equipo de los Angelinos de Los Angeles de Anaheim, Marichal indicó que "Creo que todavía le queda bastante a Albert Pujols, él es un gran trabajador, tiene una gran ética, es muy disciplinado. Soy de opinión de que aún le quedan varios años de calidad y que, incluso, va a terminar con más de 600 cuadrangulares de por vida en las Grandes Ligas", significó.
Sus logros
Juan Marichal tuvo récord de 243-142, con una efectividad de 2.89. Participó en 471 juegos, de los cuales inició 457, 3,507.1 innings lanzados, 3,153 hits permitidos, 709 bases por bolas, 2,303 ponches y un WHIP de 1.10.
En seis ocasiones ganó 20 o más juegos, incluyendo una temporada de 26 y dos de 25. Completó 244 juegos, lanzó 52 blanqueadas. En 1968 completó 30 partidos y tuvo 10 blanqueadas en 1965. Lanzó un juego sin hits el 15 de junio de 1963. Participó en 10 Juegos de Estrellas. Fue electo al Salón de la Fama de Cooperstown en 1983 con un porcentaje de 83.7 %.
Marichal o Pedro, ¿quién fue el mejor?
Mucho se ha comentado a través de los diferentes medios nacionales sobre quien ha sido el mejor lanzador dominicano de todos los tiempos en Grandes Ligas. Fundamentalmente, el debate se limita a dos virtuosos del montículo: Juan Marichal y Pedro Martínez.
¿Quién tuvo mejor carrera entre el monstruo de Laguna Verde o Pedro el Grande?
De manera general observamos una tendencia en los aficionados. Los de mayor edad, que tuvieron la oportunidad de ver a Marichal lanzar en su época dorada, se inclinan por el montecristeño. En cambio, los más jóvenes tienden a alinearse con el monstruo de Manoguayabo.
Procederemos de inmediato a comparar a estos excepcionales lanzadores, no sin antes establecer algunos criterios fundamentales como base necesaria para nuestra comparación. Veamos las estadísticas acumuladas por ambos exponentes del box:
LANZADOR TEMP. G P EFE IP HP CL BB SO JC BL Cy Young
Juan Marichal 16 (1960-75) 243 142 2.89 3,507.0 3,153 1,126 709 2,303 244 52 0
Pedro Martínez 18 (1992-09) 219 100 2.93 2,827.1 2,221 919 760 3,154 46 17 3
Como se advierte en el cuadro anterior, Marichal supera a Pedro en triunfos, efectividad, innings lanzados, juegos completos y blanqueadas. Pedro, por su parte, supera a Marichal en cantidad de temporadas, en ponches y premios Cy Young.
Lo primordial al comparar jugadores de diferentes épocas es medir su contribución dentro del contexto histórico correspondiente.
Considerando como ha evolucionado el beisbol a través de los años, es un contra sentido comparar números absolutos entre jugadores de diferentes épocas. Sencillamente no es justo, ni lógico realizar comparaciones de este tipo.
Simplemente no es lo mismo un lanzador con efectividad de 2.10 en 1960 -- cuando el promedio de la liga era de 3.81 -- que en el 2007 cuando ese promedio se había elevado a 4.47. La efectividad es la misma, pero claramente el segundo lanzador ha sido más dominante que el primero.
Entre las transformaciones más impactantes del juego cabe destacar la llegada de una pelota más viva, bates de mejor calidad, parques más pequeños, regímenes de preparación física y mental avanzados, sustancias para mejorar el rendimiento, entre otros.
Por tanto es esencial al realizar la comparación tomar en cuenta la época, el parque, galardones obtenidos y juegos de estrellas. Entendemos es clave ponderar el dominio de cada lanzador sobre sus contemporáneos. Es la mejor forma de realizar una comparación justa.
Ciertamente la competencia está bien cerrada. Veamos.
Al considerar el dominio de cada lanzador en su época, tomando como base una métrica normalizada como ERA+, Pedro aventaja a Marichal. Esta estadística indica que Martínez fue un 54% superior a sus homólogos, mientras el dominican dandy un 23%.
De manera similar, Pedro supera al considerar estadísticas tales como Whip (hits y transferencia por episodio lanzado), Fip (promedio de efectividad independiente del fildeo) y ponches propinados por transferencia. Estas estadísticas apuntan de manera directa al dominio de un monticulista.
A pesar de lanzar en una época de mayor ofensiva, el monstruo de Manoguayabo claramente fue más dominante que el inmortal de Cooperstown.
Sin embargo, cabe destacar a favor del montecristeño su asombrosa durabilidad. El hombre completó mas juegos (244) que los que ganó (243). Incluso aventaja a Martínez en win shares (victorias compartidas) 260 a 251. Este dato muestra una mayor contribución en términos de victoria a lo largo de su carrera.
A nivel de participaciones en juegos de estrellas, Marichal también aventaja a Pedro 9 por 8, mientras que este último está a la cabeza en galardones obtenidos con sus 3 Cy Young. En este contexto debemos hace la salvedad de que en los 60's solo se otorgaba un premio Cy Young por ambas ligas.
Pedro tuvo 108 partidos de cifras dobles en ponches, categoría en la que se encuentra en el cuarto lugar de la lista de todos los tiempos. Resalta, además, que Martínez compiló una foja de 101-31 contra equipos de la Liga Americana, donde se usa el bateador designado y por ende, le tocó enfrentar más ofensiva. Vale destacar, asimismo, sus tres premios Cy Young y sus tres lideratos de ponches, que lo llevaron a sumar 3,154 abanicados de por vida, el segundo mayor total para un lanzador de color en toda la historia de las Grandes Ligas.
Entre 1960 y 1973, la mejor época de Marichal, se registraron 61 ganadores de al menos 20 partidos. Mientras tanto, entre 1997 y el 2004, cuando Pedro lo hizo tres veces, solo se lograron los 20 triunfos en 19 ocasiones.
Para darle peso a la relevancia del tema de la ofensiva en la época de Martínez, cabe resaltar que entre 1960 y 1973 se conectaron 50 jonrones en solo tres ocasiones, mientras que entre 1997 y el 2004 se en 16 ocasiones.
De hecho, el periodo comprendido entre los años de 1997 y 2003 es probablemente el más dominante de lanzador alguno en los anales de Grandes Ligas.
Las estadísticas de última generación corroboran la alta valoración que se tiene del dominicano. Efectividad normalizada (ERA+) de 154, es decir más de un 50% por encima del promedio de sus contemporáneos. Victorias sobre el jugador reemplazo (WAR) 75.9, lo ubican en el grupo elite entre los mejores monticulistas de la historia de liga mayor.
Para poner en perspectiva los números de Martínez, basta observar los del inmenso Juan Marichal, quien compiló en su carrera ERA+ de 123 y acumuló 64 WARs.
Entre los lauros de Pedro destacan tres premios Cy Young (1997, 1999, 2000), ocho juegos de estrellas, cinco lideratos de efectividad y tres de ponches propinados.
En lo que respecta a Marichal, Marichal, debemos destacar que es un seis veces ganador de 20 partidos, que tuvo que rivalizar con el zurdo Sandy Koufax y los derechos Don Drysdale y Bob Gibson por el título de "mejor lanzador" de la Liga Nacional, principalmente entre 1962 y 1971.
En 16 temporadas con los Gigantes de San Francisco, Medias Rojas de Boston y Dodgers de Los Angeles, Marichal acumuló marca de 243-142 con 2,303 ponches y 52 blanqueadas en 3,507 entradas.
El derecho de la gran alzada lanzó un no-hitter (junio de 1963), seis veces abanicó más de 200 bateadores y en cinco oportunidades trabajó más de 295 entradas por temporada.
En 1983 se convirtió en el primer dominicano electo al Salón de la Fama de Cooperstown.
El total de triunfos de Marichal permaneció como el récord para lanzadores hispanos en las Grandes Ligas hasta que el nicaraguense Dennis Martínez lo superó, con 245, en 1998.
Dennis Martínez consiguió marca de 245-193 (.559) y efectividad de 3.70 en 23 temporadas con Baltimore, Montreal, Cleveland, Seattle y Atlanta.
En conclusión…
En su apogeo, Pedro claramente más dominante que Marichal, sin embargo el nativo de Laguna Verde fue más duradero y de acuerdo a win shares tuvo una mejor carrera que Martínez.
Si usted me pregunta con cual de los dos me quedo para un séptimo juego de una Serie Mundial, mi respuesta sin vacilar sería el derecho de Manoguayabo, principalmente por la época en la que lanzó, donde había mucha más ofensiva que en los tiempos de Marichal; ahora, si la pregunta está supeditado a un escenario de un lanzador para un período de 10 temporadas, mi selección es Juan Marichal, tomando en cuenta el factor "durabilidad".
¿Con cuál se queda usted, amigo lector?

jueves, 19 de junio de 2014

PAR DE COHETAZOS; EDWIN Y MELKIS PEGAN JONRONES; PERO NO FUE SUFICIENTE PARA SER BARRIDOS POR LOS YANKEES

NUEVA YORK-- David Phelps lanzó siete innings con solidez, el puertorriqueño Carlos Beltrán remolcó par de carreras y los Yanquis de Nueva York superaron el jueves 6-4 a Toronto para llevarse su 16to triunfo en casa consecutivo sobre los Azulejos.
Jacoby Ellsbury aportó dos robos de base, dos anotaciones y uno de los tres elevados de sacrificio de los Yanquis frente a Drew Hutchison.
Phelps (3-4) recibió dos carreras y ponchó a siete para ganar por segunda salida seguida tras una debacle en cuatro aperturas. Los Yanquis lograron su primera barrida de tres juegos como locales de esta temporada y recortaron la ventaja de Toronto a 1,5 juegos en la cima de la División Este de la Liga Americana.
Citando datos de Elias Sports Bureau, los Yanquis dijeron que la racha ganadora sobre Toronto es su más extensa en casa frente a un solo equipo desde que tuvieron una racha de 19 triunfos en fila ante Cleveland de junio de 1960 a abril de 1962.
Por los Yanquis, el venezolano Yangervis Solarte con carrera remolcada sin turno oficial al bate. El puertorriqueño Beltrán de 3-1 con una anotada y dos producidas.
Por los Azulejos, el venezolano Dioner Navarro de 4-1. Los dominicanos José Reyes de 5-1 con carrera anotada, Melky Cabrera de 4-2 con anotada y par de remolcadas, José Bautista de 2-0 con anotada, Edwin Encarnación de 4-2 con una anotada y dos impulsadas, y Juan Francisco de 3-0.

NO SEDEN; LOS CERVECEROS CONTINUAN EN LA CIMA POR ENCIMA DE SAN LUIS EN LA CENTRAL DE LA L.N.



PHOENIX, Arizona -- El mexicano Yovani Gallardo superó a Chase Anderson en duelo de abridores luciendo sólido en siete innings, el dominicano Carlos Gómez extendió su racha de hits a 15 juegos seguidos y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el jueves 4-1 a los Diamondbacks de Arizona.
Un día después de caer ante Arizona con un imparable que los dejó tendidos en el terreno, los Cerveceros vencieron a los Diamondbacks por tercera ocasión en cuatro juegos apoyados en Gallardo (5-4). El derecho mexicano retuvo a Arizona en una anotación en su 86to triunfo de su carrera, empatando a Ben Sheets en el quinto lugar en la lista de todos los tiempos para los lanzadores de Milwaukee con más victorias.
El venezolano Francisco Rodríguez trabajó en torno a un hit en el noveno inning para llegar a 23 salvamentos esta temporada, cifra con que encabeza a las Grandes Ligas, y a 327 salvados en su carrera, dejando atrás al boricua Roberto Hernández en el 14to lugar de la lista de las mayores.

Los Cerveceros hilvanaron tres carreras ante Anderson (5-2), que perdió por segunda apertura consecutiva pese a tener una buena actuación desde el montículo.
Gómez pegó un sencillo remolcador en el octavo inning para llegar a una base por 32do juego seguido, la mayor racha activa de las mayores.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-1 con carrera anotada, Gómez de 4-1 con impulsada, Aramis Ramírez de 4-2 con una anotada y una producida, y Elián Herrera de 3-1 con remolcada. El puertorriqueño Martín Maldonado de 4-0. El mexicano Gallardo de 2-0.
Por los Diamondbacks, los venezolanos David Peralta de 4-2 con carrera anotada, y Gerardo Parrade 2-0.

OTRO MAS; EL VENEZOLANO JEAN MACHI SE DAJA SENTIR EN SAN FRANCISCO




Si le preguntas a un compañero de Jean Machí en los Gigantes sobre el relevista venezolano, no hay vacilación. Todos quieren hablar de la impresionante temporada que está teniendo el derecho, quien lleva efectividad de 0.29 en 31.0 innings en el 2014.
"Siempre está de buen humor. Obviamente, las cosas van bien, pero él siempre ha sido así", dijo el cerrador de San Francisco, Sergio Romo. "Es muy bueno verlo lanzar tan bien a este nivel y ser exactamente el mismo".
Machí, de 32 años de edad, ha combinado una bola rápida de 94 millas por hora con una recta de los dedos separados para permitir una sola carrera limpia hasta ahora. En su segunda temporada completa en Grandes Ligas, lleva la mejor efectividad entre los pitchers que han tirado al menos 20.0 entradas.
El apogeo fue el 11 de mayo. Con tres carreras en la primera parte del décimo episodio. En el cierre de la entrada, Machí llegó para adjudicarse el juego salvado, algo por el que el venezolano tuvo que esperar 14 años.
"Eso era algo que siempre había mencionado a nivel privado, que quería un salvamento", dijo el compañero Machí en el bullpen de San Francisco, el puertorriqueño Javier López. "Un relevista siempre tendrá una victoria en algún momento. Pero un salvamento significa que eres el último ahí".
Machí había sido cerrador a nivel de liga menor y también en la pelota venezolana, salvando tres juegos en la Serie del Caribe del 2014. Pero jamás había cerrado en Grandes Ligas.
En aquel juego vs. los Dodgers, Machí ponchó a Matt Kemp, le provocó rodado de out a Andre Ethiery ponchó al dominicano Miguel Olivo para ponerle fin a las hostilidades.
"Esa fue la sonrisa más grande que he visto en su cara", dijo López, quien recordó que celebraron el momento poniendo al derecho en un canasto para ropa sucia en el clubhouse. "Fue grande la sonrisa. Esas cosas no pasan desapercibidas para nosotros.
"Esas cosas son únicas en la vida. Él es la clase de muchacho que nos encanta ver en el bullpen. No sólo es uno de mis favoritos, sino que creo que todos lo apoyan".
Después de todo, fueron 13 años luchando en liga menor. Es digno de admiración.
"Qué camino para él", comentó Romo.
Hace tres años, Machí estaba preparándose para otro camino.
San Francisco había firmado al oriundo de El Tigre y lo habían prestado a Diablos Rojos del México en la Liga Mexicana de Béisbol. Ya hacían 11 años que los Filis lo habían firmado como agente libre internacional en el 2000. Después de pasar por tres organizaciones más, Machí perdió la esperanza de alcanzar su sueño de Grandes Ligas-a pesar de unirse a la organización de San Francisco.
"Fui a jugar a México y pensaba que era el final de mi carrera", dijo Machí. "Hablé con mi familia y el apoyo de mi esposa me ayudó a aguantar la situación".
Machí le quitó siete millas a su recta, lo que mejoró su comando. El gerente general asistente de los Gigantes, Bobby Evans, quedó impresionado con la efectividad de 2.30 del venezolano con Diablos.
"Nuestras únicas opciones eran dejarlo en libertad o traerlo de regreso", dijo Evans. "Lanzaba muy bien, así que lo queríamos de regreso".
Al principio del 2012, Machí fue enviado a Triple-A Fresno, donde salvó 15 juegos. Ese septiembre, hizo su debut de Grandes Ligas. Como novato de 31 años en el 2013, tuvo promedio de carreras limpias de 2.38 con 51 ponches en 53.0 entradas".
Estaba mentalizado para hacer otra cosa, pero nunca sabes", dijo Machí. "Los Gigantes me dieron una oportunidad y aquí estoy. Bobby Evans creía que podía hacer el trabajo. El apoyo de mi familia y que la gente creyera en mí marcaron la diferencia".
Para Machí, la diferencia en los resultados también debe atribuirse a dos factores: la mayor confianza que llegó con su debut en septiembre del 2012 y los exigentes públicos en Venezuela.
"En Venezuela, los fanáticos se te meten a la cabeza", dijo el diestro, quien lanza con el Magallanes en su país. "Te insultan y te amenazan. Eso te molesta un poco. Aquí es diferente; no te molestan así; es una cultura completamente diferente.
"Son muchas presiones en Venezuela. Y luego aquí llegas a una situación de presión y como que ya estoy mentalmente preparado para enfrentar esos retos. Ahora que estoy aquí, pero aprovechar y ser consistente en lo que hago para ayudar al equipo".
Ahora hay 29 otros equipos que quisieran que Machí dijera eso a favor de ellos.
"Es difícil ser el 'nuevo en la escuela' para cualquiera", dijo López. "Cuando tienes que ser el nuevo año tras año con un club diferente, es difícil porque tienes que causar esas nuevas impresiones en un juego como éste que es de resultados.
"Tener que hacer eso de manera continua puede ser difícil. Pero nunca lo he visto quejarse de eso, ni mencionarlo. Está agradecido con la oportunidad que los Gigantes le han dado y nosotros estamos agradecidos de tenerlo aquí".

POR FIN; DETROIT PUEDE FRENAR A KANSAS GRACIAS A LA GRAN LABOR DEL VENEZOLANO ANIBAL SANCHEZ





DETROIT, Michigan -- El venezolano Aníbal Sánchez lanzó sólidamente durante siete entradas y los Tigres de Detroit cortaron la racha de triunfos consecutivos de los Reales de Kansas City al vencerlos 2-1 el jueves.
J.D. Martínez conectó un jonrón solitario por los Tigres en el cuarto inning para empatar el marcador; Detroit evitó la limpia y se acercó a medio juego de los Reales que lideran la División Central de la Liga Americana.
Sánchez (4-2) permitió cinco imparables y dio un pasaporte, y contuvo al ataque de los Reales aunque no logró ponchar a ninguno de sus oponentes.
Joba Chamberlain entró como relevista en el octavo inning y el taponero Joe Nathan, quien había estado desafortunado, logró abanicar a los tres bateadores que enfrentó en la novena para llevarse su 14avo salvamento en 18 apariciones.
Danny Duffy (4-6) permitió dos carreras y tres hits en siete innings. Dio un boleto y ponchó a cinco.
Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera bateó de 2-1 con una carrera impulsada.
Por los Reales, el venezolano Alcides Escobar bateó de 3-1.

INCREIBLE; JONRON CON LAS BASES LLENAS DE SWISHER DEJA TENDIDOS A LOS ANGELINOS


CLEVELAND, Ohio -- Un jonrón de Nick Swisher con las bases llenas y dos outs en la décima entrada le dio un triunfo de 5-3 a los Indios de Cleveland sobre los Angelinos el jueves.
Swisher se había ido en blanco en cuatro oportunidades al bate con tres ponches pero pescó un lanzamiento de 1-2 y lo envió a las gradas para atajar el intento de regresar de los Angelinos luego del sencillo productor de dos carreras del dominicano Alberto Pujols que le dio la delantera a los californianos en la parte alta de la entrada.
Swisher elevó los brazos cuando la pelota pasó por encima de la barda y fue felicitado por sus compañeros cuando cruzó el plato.
El sencillo de Pujol con dos out dio a los Angelinos una ventaja de 3-1 pero los Indios respondieron atacando al novato Cam Bedrosian (0-1). Michael Bourn abrió con un pasaporte y se movió a la antesala con el doblete de Jason Kipnis. El venezolano Carlos Santana también recibió boleto para llenar las bases y el colombiano Ernesto Frieri remplazó a Bedrosian. David Murphy fue puesto fuera con un elevado antes de que Swisher conectara el batazo decisivo.
Kyle Crockett (1-0) retiró al último bateador para lograr su primer triunfo en grandes ligas.
Por los Indios el brasileño Yan Gomes bateó de 4-2 con una carrera remolcada y el dominicano Carlos Santana bateó de 2-0 con una impulsada.
Por los Angelinos, Pujols bateó de 4-2 con dos impulsadas, el también dominicano Erick Aybar de 3-1.

ENVIDIABLE; GREGORY POLANCO A BATEADO DE HITS EN SUS PRIMEROS 9 JUEGOS SEGUIDO

PITTSBURGH, Pensilvania -- Russell Martin recibió una base por bolas con casa llena de Tony Cingrani con dos outs en el 12do inning y los Piratas de Pittsburgh superaron el jueves 4-3 a los Rojos de Cincinnati y evitaron una barrida de tres partidos.
Devin Mesoraco conectó un cuadrangular solitario frente al taponero de Piratas Jason Grilli con un out en la novena entrada, empatando la pizarra 3-3.
En la parte baja del 12do episodio, Gaby Sánchez pegó sencillo con un out y avanzó a segundo con un balk de Cingrani (2-8). Josh Harrison recibió pasaporte intentional y Clint Barmes fue golpeado por un lanzamiento con dos outs, llenando la casa.
Martin negoció la base por bolas en cuenta de 3-1. Siendo por lo general abridor, Cingrani fue el séptimo lanzador de Cincinnati en el juego.
Justin Wilson (2-0) retiró en orden a los Rojos en la alta de la 12da entrada para llevarse la victoria.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 6-2 con carrera anotada, Starling Marte de 5-1 con carrera impulsada, y Pedro Alvarez de 3-1.
Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 1-0.

IMPRECIONANTE; NUO DE LOS MEJORES JUEGOS SIN HITS DE LA HISTORIA DELAS G.L.




LOS ANGELES -- Clayton Kershawmostró una de tantas razones por las que gana tanto dinero.
El estupendo lanzador de los Dodgers estuvo bien cerca de la perfección la noche del miércoles en el Dodger Stadium. En una exhibición de dominio que merece estar entre las mejores en la historia del béisbol, Kershaw lanzó su primer no-hitter en la victoria sobre los Rockies por 8-0, y de paso abanicó a 15. Su camino rumbo al juego perfecto terminó cuando el shortstop dominicano Hanley Ramírez cometió un error en la séptima entrada.
Solamente Nolan Ryan - el rey de los no-hitters con siete, tres más que Sandy Koufax - ha ponchado a más bateadores en un juego sin hit ni carrera, abanicando a 17 Tigres en 1973 y a 16 Azulejos 18 años después en su último no-hitter.
La obra maestra de Kershaw en la lomita culminó cuando Corey Dickerson abanicó un venenoso slider para el ponche No. 15, una marca personal en una noche histórica para el zurdo de 26 años de edad originario de Dallas, Texas. Dickerson, quien abrió el séptimo inning, había sido el único bateador de los Rockies en embasarse tras el tiro errado de Ramírez.
Al igualar los 15 ponches de Warren Spahn en 1960 como la mayor cantidad de chocolates para un no-hitter, la exhibición de dominio de Kershaw evocó imágenes de su mentor Koufax, quien tiró cuatro de los 22 juegos sin hit ni carrera en la historia de la franquicia además de lanzar el único juego perfecto el 9 de septiembre de 1965 en contra de los Cachorros en el Dodger Stadium. Koufax consiguió 14 ponches esa noche.
Kershaw dominó a los bateadores de Colorado con poder y dos lanzamientos rompientes que estuvieron virtualmente imbateables, un efectivo slider y una curva lenta.
"Nadie se lo merece más que él", dijo el manager de los Dodgers Don Mattingly acerca de su as.
Lo que diferenció a Kershaw de Ryan, el Expreso de Refugio, Texas, fue su gran eficiencia al no ceder bases por bolas.
El 15 de julio de 1973, lanzando por los Angelinos, Ryan ponchó a 17 Tigres en Detroit mientras que otorgó cuatro pasaportes en su segundo no-hitter de la temporada. Ya había maniatado a los Reales en Kansas City exactamente dos meses antes con 12 ponches y tres bases por bolas. En su no-hitter del 1 de mayo de 1991 por los Rangers en contra de Toronto en Texas, Ryan concedió dos bases por bolas y abanicó a 16.
La pifia de Ramírez llegó cuando el quisqueyano atacó mal un roletazo flojo de Dickerson que pasó sobre el montículo, haciendo un tiro abierto que el primera base mexicano Adrián González no pudo atrapar. Con una elegancia característica, Kershaw le entregó a Ramírez su gorra, la cual había perdido mientras hacia la jugada, y le hizo ver a su compañero que todo estaba bien.
El hombre con el contrato de los US$215 millones esparcidos en siete años mantuvo todo bajo perfecto control.
Para los seguidores de los Dodgers de cierta edad, la actuación de Kershaw les trajo memorias de otro zurdo que también coqueteó con la perfección.
El 27 de junio de 1980, Jerry Reuss retiró a 27 de 28 Gigantes que enfrentó en el Candlestick Park en San Francisco. Un error en la primera entrada por parte del shortstop Bill Russell a un roletazo de Jack Clark le dio a los Gigantes su único corredor.
Cuando fue entrevistado después del partido, Reuss expresó incredulidad cuando un reportero le preguntó si se sentía decepcionado por no haber logrado el juego perfecto.
"¡Acabo de tirar un no-hitter!", exclamó Reuss, entonces de 31 años de edad. "¿Qué podría ser mejor que esto? No he lanzado en una Serie Mundial todavía".
Reuss, quien ponchó a sólo dos bateadores, dependió mucho más en su defensa esa noche, a diferencia de Kershaw cuya defensa sólo tuvo que preocuparse por 12 de los 27 outs.
Solamente 28 de las 107 pitcheadas de Kershaw estuvieron fuera de la zona de strike, una demostración de comando total.
Cualquier duda acerca de la grandeza de Kershaw debería ser dirigida a los Rockies.

QUEL MAL; EDUARDO NUÑEZ A LAS LISTA DE LESIONADOS POR LOS MELLISOS




MINNEAPOLIS, Minnesota -- Los Mellizos de Minnesota colocaron al dominicano Eduardo Núñez en la lista de peloteros inhabilitados por 15 días por lesiones.
Núñez sufrió una torcedura de tendón de la corva derecha al perseguir un sencillo al cuadro el sábado ante los Tigres en Detroit. La medida tiene retroactivo del domingo.
Con el derecho venezolano Yohan Pino programado para debutar en Grandes Ligas el jueves ante Chicago, los Mellizos necesitaban asignarle un lugar en el roster de 25 jugadores. Para crear espacio en el roster de 40 peloteros, el derechoMike Pelfrey fue enviado a la lista de lesionados por 60 días.
La lesión de Núñez deja a los Mellizos con sólo tres jugadores en la banca hasta su regreso. El dominicano batea para .290 con dos cuadrangulares y 11 carreras remolcadas en 25 juegos.
Pino tiene foja de 9-1 con efectividad de 1.92 y 61 ponches en 61 innings para el equipo de Rochester de categoría Triple-A.

lunes, 16 de junio de 2014

GREGORY POLANCO ES VERDAD QUE BATEA; AUNQUE SU EQUIPO PREDIO ESTE DOMINGO

MIAMI -- Casey McGehee empató el partido en la octava entrada al batear un doblete productor de dos carreras con dos fuera, y luego impulsó la carrera de la victoria con un elevado de sacrificio en la 10ma entrada para que los Marlins de Miami derrotaran 3-2 a los Piratas de Pittsburgh el domingo y así evitaran la barrida en la serie.
Vance Worley lanzó siete entradas para Pittsburgh en su debut en la campaña y salió dejando a su equipo con ventaja de 2-0. No obstante, los Marlins lograron el empate con el doblete de McGehee contra Tony Watson, quien llegó al juego con una racha sin permitir carrera de 21 innings 1/3.
El dominicano Rafael Furcal abrió la 10ma entrada y cayó al suelo pero a pesar del dolor se mantuvo en el juego y conectó un sencillo. El corredor emergente Ed Lucas avanzó en sacrificio y Giancarlo recibió boleto intencional.
Ambos corredores avanzaron debido a un lanzamiento descontrolado y Lucas anotó con el elevado de McGehee al jardín derecho contra Jared Hughes.
Por los Marlins, Furcal bateó de 2-2 con una carrera anotada, el dominicano Marcell Ozuna de 4-1 y el cubano Adeiny Hechavarría bateó de 3-1.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 5-2 con una anotada, Starling Marte de 4-1 con una impulsada y Pedro Álvarez de 4-1.

RETROCEDIO CARLOS GOMEZ; SU COMPAÑERO DE EQUIPO LE PASA POR ENCIMA EN VOTOS




El Jugador Más Valioso reinante de la Liga Nacional, Andrew McCutchen, ha superado al dominicano Carlos Gómez en las votaciones del Viejo Circuito para el Juego de Estrellas, según el último boletín emitido por MLB.
Ahora McCutchen está en el segundo lugar entre los jardineros, estando en la cima el cubano Yasiel Puig y en el tercer puesto Giancarlo Stanton para completar el trío titular hasta ahora.
En la primera base, Paul Goldscmidt ha rebasado al mexicano Adrián González para asumir el primer lugar. En la tercera, David Wrightsigue con una ligera ventaja sobre el venezolano Pablo Sandoval, mientras que entre los torpederos Troy Tulowitzki no sólo continúa en el primer lugar, sino también permanece como el más votado de la liga.
La receptoría sigue en manos del boricua Yadier Molina, quien tiene una cómoda ventaja sobreBuster Posey.
El 85 Juego de Estrellas se realizará el 15 de julio en el Target Field de Minnesota.
Las votaciones continúan hasta el jueves, 3 de julio a las 11:59 Hora del Este en los Estados Unidos.
A continuación, los resultados hasta el día de hoy en la Liga Nacional:
VOTACIONES DE LA LIGA NACIONAL
1B
Goldschmidt, P. Diamondbacks 1,291,052
González, Ad. Dodgers 1,049,222
Freeman, F. Bravos 920,361
Morneau, J. Rockies 781,963
Belt, B. Gigantes 775,334
2B
Utley, C. Filis 1,678,843
Walker, N. Piratas 997,347
Gordon, D. Dodgers 898,226
Phillips, B. Rojos 574,300
Murphy, D. Mets 560,660
SS
Tulowitzki, T. Rockies 2,593,387
Crawford, B. Gigantes 899,641
Segura, J. Cerveceros 786,529
Ramírez, H. Dodgers 667,162
Simmons, A. Bravos 624,873
3B
Wright, D. Mets 1,051,640
Sandoval, P. Gigantes 973,221
Arenado, N. Rockies 895,905
Ramírez, Ar. Cerveceros 814,627
Carpenter, M. Cardenales 692,745
C
Molina, Y. Cardenales 2,003,557
Posey, B. Gigantes 1,414,363
Lucroy, J. Cerveceros 1,138,212
Gattis, E. Bravos 774,409
Mesoraco, D. Rojos 537,165
OF
Puig, Y. Dodgers 1,942,701
McCutchen, A. Piratas 1,727,534
Stanton, G. Marlins 1,659,430
Gómez, C. Cerveceros 1,628,401
Braun, R. Cerveceros 1,388,578
Blackmon, C. Rockies 1,352,564
Pagán, A. Gigantes 1,055,707
Morse, M. Gigantes 1,051,431
Upton, J. Bravos 1,003,943
Pence, H. Gigantes 936,528
Holliday, M. Cardenales 683,919
Davis, K. Cerveceros 643,601
Cuddyer, M. Rockies 583,918
Harper, B. Nacionales 543,501
Heyward, J. Bravos 521,114

ESTAS QUE ARDE; CARLOS SANTANA LE ESTAS DANDO LINEAS A TODOS LOS LANZADORES




BOSTON - El coach de bateo de los Indios, Ty Van Burkleo, cree que el tiempo que Carlos Santana estuvo fuera del terreno de juego le hizo bastante bien. Mientras que nadie desea ver a un jugador sufrir una conmoción cerebral, el breve período de inactividad del toletero dominicano este mes le dio la oportunidad de darle la vuelta a su temporada.
Hasta ahora, Santana ha lucido como un bateador diferente en el plato.
"Creo que el tiempo que estuvo fuera de acción probablemente lo ayudó a quitarse un poco de presión", declaró Van Burkleo el domingo. "Pudo relajarse y trabajar en su swing. Su trabajo ha sido muy bueno. Básicamente ha estado tratando de ser un poco más discreto [con su swing] todo el año. Sólo es cuestión de llevarlo de la jaula de bateo al juego. Cada vez está más cerca".
Tras conectar tres imparables en la victoria de los Indios en contra de los Medias Rojas el domingo, Santana superaba los .300 de promedio con dos jonrones, seis pasaportes y ocho carreras producidas en los 10 partidos desde que fue activado de la lista de conmocionados de Grandes Ligas. En sus últimos 13 juegos, Santana tiene números ofensivos de .343/.452/.571 con tres jonrones, cuatro dobles, 12 bases por bolas y 12 carreras producidas.
Santana tiene un promedio de bateo en la campaña de .190, pero Van Burkleo ha tratado de ayudar al infielder/receptor dominicano a enfocarse en un éxito reciente.
"Le he estado recordando eso todo el año. Hoy comienza hoy", manifestó Van Burkelo. "Es importante enfocarte en el presente. Eso puede ser difícil cuando estás batallando y tus números no son los que tú quisieras. Empiezas a querer conectar cinco hits en un turno al bate.
"Creo que Carlos ha pasado por eso y creo que llega un momento en el que simplemente dices, 'tío' y sólo te pones a jugar. Es agradable verlo conectar algunos imparables y recuperar su confianza. Creo que es bien importante. Una vez que comienzas a recuperar la confianza, puedes relajarte".

martes, 10 de junio de 2014

GOZO PARA LA REP. DOM.; JOSE BAUTISTA ES EL JUGADOR CON MAS VOTOS POR AHORA EN LA LIGA AMERICANA

José Bautista, jugador estelar dominicano de los Azulejos de Toronto.
José Bautista, jugador estelar dominicano de los Azulejos de Toronto.
Con el tercer boletín de las votaciones para el Juego de Estrellas emitido por MLB, el dominicano José Bautista ha superado a Mike Trout en total de votos recibidos en la Liga Americana. Bautista lleva 2,135,223 votos, mientras que Trout tiene 1,945,170.
Mientras tanto, el venezolano Miguel Cabrera continúa con una ventaja cómoda sobre el cubano José Abreu en la primera base, mientras que el dominicano Robinson Canó mantiene el liderato en la segunda base, por encima de Ian Kinsler.
En el campo corto, Derek Jeter sigue aventajando al cubano Alexei Ramírez, pero la lucha se ve cada vez más cerrada.
Bautista encabeza a los jardineros, seguido por Trout. En el último puesto titular hasta ahora se encuentra Melky Cabrera, compatriota y compañero de equipo de Bautista en los Azulejos.
Las votaciones continúan hasta el jueves, 3 de julio a las 11:59 Hora del Este en los Estados Unidos.
A continuación, los resultados hasta el día de hoy en la Liga Americana:
VOTACIONES DE LA LIGA AMERICANA
C
1. Matt Wieters, Orioles: 1,235,369
2. Brian McCann, Yankees: 827,200
3. Derek Norris, Atléticos: 813,053
4. A.J. Pierzynski, Medias Rojas: 491,709
5. Kurt Suzuki, Mellizos: 465,202
1B
1. Miguel Cabrera, Tigres: 1,477,420
2. José Abreu, Medias Blancas: 845,059
3. Albert Pujols, Angelinos: 707,924
4. Chris Davis, Orioles: 659,800
5. Mark Teixeira, Yankees: 436,504
2B
1. Robinson Canó, Marineros: 1,111,880
2. Ian Kinsler, Tigres: 887,544
3. Dustin Pedroia, Medias Rojas: 778,700
4. Brian Dozier, Mellizos: 488,524
5. José Altuve, Astros: 392,416
SS
1. Derek Jeter, Yankees: 1,376,054
2. Alexei Ramírez, Medias Blancas: 1,212,362
3. J.J. Hardy, Orioles: 754,764
4. José Reyes, Azulejos: 536,525
5. Jed Lowrie, Atléticos: 401,798
3B
1. Josh Donaldson, Atléticos: 1,470,544
2. Evan Longoria, Rays: 729,092
3. Manny Machado, Orioles: 720,761
4. Adrián Beltré, Rangers: 707,952
5. Brett Lawrie, Azulejos: 469,855
BD
1. Nelson Cruz, Orioles: 1,404,275
2. David Ortiz, Medias Rojas: 1,036,055
3. Víctor Martínez, Tigres: 843,215
4. Edwin Encarnación, Azulejos: 738,107
5. Brandon Moss, Atléticos: 480,597
OF
1. José Bautista, Azulejos: 2,135,223
2. Mike Trout, Angelinos: 1,945,170
3. Melky Cabrera, Azulejos: 1,096,784
4. Adam Jones, Orioles: 820,336
5. Jacoby Ellsbury, Yankees: 813,357
6. Yoenis Céspedes, Atléticos: 799,123
7. Michael Brantley, Indios: 720,961
8. Carlos Beltrán, Yankees: 712,154
9. Nick Markakis, Orioles: 691,023
10. Torii Hunter, Tigres: 666,116
11. Shin-Soo Choo, Rangers: 532,267
12. Alexis Ríos, Rangers: 483,151
13. Brett Gardner, Yankees: 453,169
14. Coco Crisp, Atléticos: 444,433
15. David Lough, Orioles: 396,085

CARLOS SANTANA ESTA DE FABRICA; CON SU REGRESO A LA ALINEACION DE CLEVELAND ESTA BATEANDO MUY BIEN




ARLINGTON -- El antesalista y cátcher sustituto de los Indios,Carlos Santana, no sólo se siente mejor físicamente, sino que también está contento con cómo se siente en la caja de bateo desde que salió de la lista de inhabilitados por conmoción cerebral.
Parece que los días sin acción lo ayudaron a dejar atrás el bache que tuvo en el arranque de la temporada.
"Tal vez sí, tal vez no", expresó Santana con una sonrisa. "Pero no recomiendo que un jugador sufra una conmoción cerebral".
En los dos primeros encuentros de la serie de la Tribu contra los Rangers -- los primeros dos compromisos de Santana de nuevo en la alineación -- se embasó en seis de sus ocho veces al plato, conectando tres imparables y negociando tres pasaportes. El domingo se fue de 3-1 con una base por bolas negoicada. En la victoria de Cleveland el sábado sobre Texas, Santana sacudió un jonrón de dos carreras en la séptima entrada para ayudar a los Indios a despegarse en el marcador a los Rangers.
Tras 53 partidos esta campaña, Santana solamente ha bateado .174, pero la Tribu ha trabajado para que no se enfoque tanto en su promedio.
"Eso es lo que hemos recalcado", manifestó el dirigente de Cleveland, Terry Francona. "Eso es difícil de hacer, porque todos se fijan en eso. Te tormenta un poco. Creo que la semana de descanso te puede ayudar un poco, te puedes calmar y comenzar de nuevo. Aunque los números son los mismos, puedes recargar tu energía".
Santana espera que el éxito que ha tenido últimamente pueda ayudarlo a darle vuelta a su campaña.
"Tuve un lento comienzo, pero es una temporada larga", dijo Santana. "Para mí, cada día es un nuevo comienzo. Solamente pienso en un día a la vez, un turno a la vez. En cualquier cosa que hago, cualquier situación, siempre que tengo la oportunidad, trato de dar lo mejor que tengo".

POR FIN LLEGO LA OPORTUNIDAD EN LAS MAYORES DE GREGORY POLANCO; SUERTE Y OJALA LOGRE ESTABLECERCE




PITTSBURGH - Los Piratas anunciaron el lunes que han llamado desde Triple-A Indianápolis al aclamado prospecto dominicano Gregory Polanco.
La maniobra se dio después de que los Piratas enviaron al segunda base Neil Walker a la lista de lesionados de 15 días tras someterse a una apendicetomía.
La conexión con Polanco es que el jardinero Josh Harrison, quien esencialmente había estado ocupando la posición de Polanco por dos semanas de una manera inmejorable, puede ahora moverse al infield y tomar el lugar de Walker.
Polanco viene de batear para .347, con un porcentaje de embasarse más slugging de .945, siete cuadrangulares y 15 robos de base por Indianápolis.
Los aficionados de los Piratas había pedido el ascenso del guardabosque durante toda esta campaña, especialmente después de que Polanco alcanzó un promedio de .400 en abril. El joven se perfila como primer bate en los Piratas, un papel que ha desempeñado últimamente en Ligas Menores.

ROBINSON CANO; AUTOR DE UN UN DOBLE REMOLCADOR PARA LA VICTORIA DE SEATTLE

s on the board
ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- Robinson Canó remolcó dos carreras al pegar un doble con la casa llena y los Marineros de Seattle blanquearon el lunes a los Rays de Tampa Bay por segundo partido seguido, esta vez con pizarra de 3-0.
Cinco lanzadores de Seattle se combinaron para lanzar pelota de cinco hits. Los Marineros ampliaron a 19 partidos su racha sin permitir carreras y ganaron por octava ocasión en nueve encuentros.
Los Rays han perdido 13 partidos de 14 y cargan sobre su espalda la peor foja de las Grandes Ligas en 24-41. La última vez que estuvieron 17 juegos por debajo de los .500 fue a fines de 2007, el último año en que se llamaron Devil Rays.
Canó pegó su destacado imparable durante un tercer inning de tres carreras frente a David Price (4-6), que ponchó a 10 en ocho innings. El ganador del premio Cy Young de 2012 en la Liga Americana ha perdido tres decisiones seguidas y no ha ganado en nueve aperturas desde que derrotó a Minnesota el 22 de abril.
El nicaragüense Erasmo Ramírez, el abridor de los Marineros, no permitió carreras, pero no logró seguir adelante más allá del quinto inning como para hacerse acreedor a la victoria. El derecho de 24 años toleró cuatro imparables y regaló cinco bases por bolas en poco más de cuatro entradas.
Joe Beimel (1-1) retiró a los dos bateadores que enfrentó para llevarse el triunfo, y el dominicanoFernando Rodney trabajó una novena entrada perfecta, lo que le permitió llevarse su 18vo salvamento en 20 oportunidades.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 3-1, con dos anotadas.
Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-1. El puertorriqueño José Molina de 3-0.

STARLIN CASTRO CONECTA SU 8VO. JONRON; AUNQUE LOS CAEN ANTES LOS PIRATAS

PITTSBURGH -- Andrew McCutchen bateó su octavo cuadrangular de la temporada y produjo tres carreras para conducir el lunes a los Piratas de Pittsburgh a una victoria por 6-2 sobre los Cachorros de Chicago.
McCutchen conectó un batazo de vuelta entera de dos carreras por el jardín derecho en la tercera entrada y luego agregó un doblete productor de otra anotación en la quinta contra Edwin Jackson (4-6).
Charlie Morton (3-7) permitió una carrera y seis hits en siete episodios para ganar por tercera ocasión en sus últimas cuatro aperturas después de un inicio de temporada con marca de 0-6. Ike Davis bateó su quinto cuadrangular de la campaña, mientras que el dominicano Starling Marte salió de un bache ofensivo conectando tres hits.
Su compatriota Starlin Castro bateó de 4-3 con su octavo cuadrangular y dos carreras impulsadas por los Cachorros. Jackson recibió cuatro anotaciones en seis capítulos y tiene marca de 1-4 desde el 30 de abril. Chicago cayó a registro de 10-22 como visitante, la peor marca en Grandes Ligas.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-0; y Castro de 4-3 con una carrera anotada y dos producidas. El venezolano Luis Valbuena de 4-1.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 4-2 con dos anotadas; y Marte de 4-3 con dos impulsadas. El venezolano José Tábata de 1-0.

ES UNA SENSACION; JEAN SEGURO ES MUY SEGURO EN ARIZONA

PHOENIX -  Jean Segura  no ha aflojado el ritmo de su tórrido bateo de la pretemporada. Luego de batear .469 en la Liga del Ca...